Rapport från Misen Energy AB (publ) avseende försäljning och gasbalansen

Under de första fem månaderna 2014 har Misen Energy AB (publ) och dess dotterbolag LLC Karpatygaz genomfört försäljning av 233 miljoner kubikmeter (mmcm) naturgas. Denna volym innefattar den tidigare aviserade försäljningen av 128 mmcm och består av en blandning av naturgas som producerats under 2013 och lagrats i underjordiska lager och naturgas som producerats under januari – april 2014.

Dessutom har betydande framsteg gjorts i förhandlingarna om återinförande av den av LLC Karpatygaz ledda Joint Activity (JA) i gasbalansen. Från och med den 4 juni 2014 har JA upptagits i gasbalansen avseende hela produktionen för maj och juni 2014, vilket motsvarar en total beräknad volym på 123 mmcm. Detta möjliggör LLC Karpatygaz:s fortsatta betalningar av JA:s utestående skulder och lägger grunden för eventuell reaktivering av det för närvarande uppskjutna investeringsprogrammet. Fastän det ovannämnda återinförandet i gasbalansen inte ännu innebär någon permanent lösning, förstärker det ytterligare intrycket av att situationen där produktion måste lagras kommer att upphöra, och osäkerheten för den framtida verksamheten och den fortsatta driften minskar därmed.

För ytterligare information kontakta:

Göran Wolff, VD

Telefon:  +46 31 759 50 72
              +46 709 45 48 48
E-post:   goran@misenenergy.se
              info@misenenergy.se

Misen Energy AB (publ) (tidigare Svenska Capital Oil AB (publ)) är ett svenskt olje- och gasprospekterings och produktionsbolag verksamt i Ukraina. Bolaget grundades 2004 och aktien handlas sedan den 12 juni 2007 på NASDAQ OMX First North.
Misen Energy AB (publ) förvärvade under 2011 samtliga aktier i Misen Enterprises AB och dess helägda ukrainska dotterbolag, LLC Karpatygaz, inklusive rättigheterna till 50,01 % av intäkter och vinst från ett gasproduktionsprojekt i Ukraina.
Rättigheterna och samarbetet avseende gasutvinning regleras av ett Joint Activity Agreement mellan Misen Enterprises AB och LLC Karpatygaz (tillsammans 50,01 %) och PJSC Ukrgazvydubovannya (49,99 %), den största privata producenten av naturgas i Ukraina, dotterbolag till det statliga Naftogaz, Ukraina.
Samarbetsprojektets syfte är att avsevärt öka produktionen av gas och olja genom införande av modern teknik och ett omfattande investeringsprogram. Misen Energy AB (publ) har sitt säte i Stockholm och aktien handlas på NASDAQ OMX First North under beteckningen MISE.
Bolagets Certified Adviser på NASDAQ OMX First North är Thenberg & Kinde Fondkommission AB. För ytterligare information se vår websida: www.misenenergy.se.

Detta pressmeddelande innehåller vissa framåtriktade uttalanden som återspeglar bolagets aktuella syn och förväntningar på framtida händelser, inklusive bolagets framtida resultat, affärsutsikter och affärsmöjligheter. Framåtriktade uttalanden inkluderar, men är inte begränsade till, uttalanden avseende uppskattningar av reserver och resurser, framtida produktionsnivåer, slutlig utvinning av reserver och resurser, uppskattningar av belopp som ännu inte kan fastställas samt antaganden av företagsledningen. Samtliga uttalanden, förutom uttalanden avseende historiska fakta, kan vara framåtriktade uttalanden. Uttalanden om bevisade och sannolika reserver och resursestimat kan också anses utgöra framåtriktade uttalanden och återspeglar slutsatser som baseras på vissa antaganden om att reserverna och resurserna är möjliga att utnyttja ekonomiskt. Ord som "avses", "bedöms", "förväntas", "planeras", "uppskattas", "kan", och andra uttryck som innebär indikationer eller förutsägelser avseende framtida utveckling eller trender och som inte är grundade på historiska fakta, utgör framåtriktad information. Även om bolaget anser att dessa uttalanden är baserade på rimliga antaganden och förväntningar kan bolaget inte garantera att sådana framåtriktade uttalanden kommer att förverkligas. Då dessa framåtriktade uttalanden inbegriper såväl kända som okända risker och osäkerhetsfaktorer, kan verkligt utfall väsentligen skilja sig från vad som uttalas i framåtriktad information. Framåtriktade uttalanden i detta pressmeddelande gäller endast vid tidpunkten för pressmeddelandet. Bolaget har inte för avsikt, och åtar sig inte, att uppdatera dessa framåtriktade uttalanden utöver vad som krävs enligt tillämplig lagstiftning.